
Quick release a safety leash: jak funguje bezpečnostní systém kitu
Quick release je mechanismus na chicken loopu, který po odtlačení jeho rukojeti od sebe odpojí kite od vašeho těla. Safety leash je pojistná šňůra k trapézu, která po aktivaci quick release drží kite u vás a snižuje jeho tah.
Quick release je mechanismus na chicken loopu, který po odtlačení jeho rukojeti od sebe odpojí kite od vašeho těla. Safety leash je krátká a extrémně pevná šňůra z trapézu k safety systému baru, která po uvolnění quick release drží kite u vás. Dohromady jsou to dvě ze tří stupňů ochrany, které musíte znát dřív, než vyjedete.
Chicken loop je pevná gumová smyčka, kterou zavěšujete na hák trapézu. Na smyčce je tvrdý jazýček (chicken finger, chicken bone), který se provlékne hákem, aby se loop nechtěně neuvolnil. Quick release ho odpojí záměrně.
Tři stupně bezpečnosti
Kite bar má třístupňový bezpečnostní systém. Každý stupeň dělá něco jiného.
| Stupeň | Co uděláte | Co se stane s kitem |
|---|---|---|
| 1 | Pustíte bar | Kite ztratí téměř veškerou sílu a bezpečně spadne do vody |
| 2 | Aktivujete quick release na chicken loopu | Kite se úplně odtlumí, pod napětím zůstane jen jedna šňůra |
| 3 | Uvolníte safety leash | Odpojíte se od kitu úplně |
Quick release na chicken loopu
Quick release se spouští odtlačením jeho rukojeti od sebe, směrem ke kitu; North tomu u svého Connect Quick Release říká standardní uvolnění odtlačením. Chicken loop se otevře a kite ztratí tah, pod napětím zůstane jedna šňůra, re-ride safety line, která vede barem.
Na ní bývá stopper ball, zarážka, která zabrání uvolněnému baru dojet až ke kitu a zamotat šňůry. Pomáhá i při self-landingu, při získání baru zpět k relaunchi a při self rescue.
Quick release se vyrábějí podle normy ISO 21853. Bary a leashe Duotone od roku 2020 normu splňují a CORE u quick release svých barů uvádí ISO 21853:2020. Jak bar, šňůry a uvolnění fungují jako celek, vysvětluje článek kite bar a šňůry.
Safety leash
Leash se připíná jedním koncem k trapézu a druhým k safety lince nebo safety systému baru. IKO uvádí, že kite leash s quick release má být připevněný k přední nebo boční části trapézu. Existují i varianty na zápěstí.
Po aktivaci quick release leash výrazně sníží tah kitu, ale úplné oddělení umožní až druhé, samostatné uvolnění. Zabrání tomu, aby se kite po vašem pustění stal nebezpečím pro ostatní, a v naprosté nouzi vám dá možnost zbavit se všeho.
Prkenní leash je něco jiného: IKO radí nepoužívat ho nikdy, protože může způsobit zranění hlavy, zad a páteře.
Před každou session: test
Bezpečnostní prvky se testují před každou session, na souši. Cílem je vědět, že se mechanismus volně hýbe a nic ho neblokuje.
- Zkontrolujte, že quick release, safety line a trubička, kterou prochází, jsou plně funkční a bez písku a nečistot.
- Odtlačte rukojeť quick release a ověřte, že se chicken loop čistě uvolní.
- Zkontrolujte, že se safety line volně pohybuje v kanálu.
- Otestujte uvolnění leashe a ověřte, že se nezasekává.
- Projděte šňůry, pigtaily, bridle, chicken loop a leadery, jestli na nich nejsou uzly, opotřebení nebo odření, a zkontrolujte zamotání šňůr.
- Před startem musí být po větru volný prostor bez kolemjdoucích, překážek a elektrického vedení, aspoň 60 m, raději víc.
Já bych test dělala při každé session, i když jsou podmínky klidné.
Co se safety systémem nedělat
První chyba je suicide leash: leash připojený nad chicken loop nebo přímo na něj, jak to dělají někteří profesionálové. Quick release chicken loopu pak nejde použít, takže jeden ze tří stupňů zmizí.
Druhá chyba je upravování systému. Bezpečnostní prvky se nemají měnit proti původní specifikaci a při opravě nebo výměně musíte chápat, co to udělá se zbytkem systému.
Třetí chyba je cizí bar. Používejte bar, který výrobce ke kitu určil. Ozone v návodu uvádí, že bary jiných značek nejsou s jeho kitem kompatibilní a uvolnění by nefungovalo, a podle IKO může nesprávný typ baru narušit ovládání i bezpečnostní systém.
K výbavě patří také nůž na šňůry (line cutter): IKO důrazně doporučuje mít ho v trapézu vždy. Trapéz má mít vzadu úchyt.
Péče a výměna
Po každé session opláchněte bar a quick release sladkou vodou a při oplachování posouvejte safety line v kanálu sem a tam, aby se nenahromadila sůl a písek. Neskladujte je mokré na přímém slunci.
Quick release mají omezenou životnost a musí se kontrolovat a vyměňovat. Ozone například vyžaduje vyměnit mechanický quick release trim loop po 150 hodinách kitingu a quick release nebo leash dřív při známkách opotřebení. Duotone radí vyměnit leash, jakmile vidíte poškození, korozi nebo tuhé a lepivé uvolnění.
Kupujete-li použitý bar, quick release prověřte důkladně; co všechno zkontrolovat, shrnuje článek kite bazar.
Kam dál
Co dělat, když kite spadne a vy se potřebujete dostat ke břehu, řeší self rescue. Celkový přehled bezpečnosti je v článku bezpečnost při kitesurfingu a obavy, jestli je kitesurfing těžký a nebezpečný, rozebírá je kitesurfing nebezpečný a těžký.
Časté otázky
Jak funguje quick release na kite baru?
Je to mechanismus na chicken loopu, který se uvolní odtlačením jeho rukojeti od sebe. Kite se úplně odtlumí a pod napětím zůstane jen jedna šňůra, takže ztratí sílu a spadne do vody.
K čemu je safety leash?
Připevňuje se jedním koncem k trapézu a druhým k safety lince baru. Po aktivaci quick release výrazně sníží tah kitu, ale úplné odpojení umožní až druhé, samostatné uvolnění leashe.
Jak často testovat quick release?
Před každou session, na souši. Otestujte spuštění quick release leashe a zkontrolujte, že se vše volně hýbe a mechanismus neblokuje písek ani sůl.
Co je suicide leash a proč není bezpečný?
Je to leash připojený nad chicken loop nebo přímo na něj. Tím se quick release chicken loopu vyřadí z funkce, takže při problému nemáte čím kite odpojit.
Kdy vyměnit quick release?
Záleží na výrobci: Ozone například vyžaduje vyměnit mechanický quick release trim loop po 150 hodinách kitingu. Quick release nebo leash vyměňte dřív při známkách opotřebení, korozi nebo tuhém či lepivém uvolnění.
Můžu použít bar z jiného kitu?
Jen když to výrobce kitu povoluje. Ozone v návodu uvádí, že bary jiných značek nejsou s jeho kitem kompatibilní a uvolnění by nefungovalo, a IKO upozorňuje, že nesprávný typ baru může narušit ovládání i bezpečnostní prvky.
Zdroje a ověření (10)
- Třístupňový safety systém baru: pustit bar, quick release, safety leash. www.duotonesports.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Safety leash snižuje tah po quick release, úplné oddělení umožní druhé uvolnění. www.duotonesports.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Suicide leash vyřadí quick release chicken loopu; systémy se nemají měnit proti specifikaci. d8.ikointl.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Re-ride stopper ball na safety lince a správný typ baru jako podmínka bezpečnosti. d8.ikointl.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Před startem zkontrolovat quick release, safety line a trubičku bez písku; oplachovat sladkou vodou. ridecore.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Quick release má omezenou životnost, mechanický trim loop vyměnit po 150 hodinách. ozonekites.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Connect Quick Release se spouští odtlačením rukojeti od sebe (standardní push-away release) a je schválený podle ISO. northactionsports.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Quick release barů CORE Sensor je značený ISO 21853:2020. ridecore.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- IKO důrazně doporučuje nosit v trapézu vždy line cutter; trapéz má mít vzadu úchyt. d8.ikointl.com (ověřeno 25. 10. 2026)
- Chicken loop, chicken finger a spreader bar jako součásti baru. www.seabreeze.com.au (ověřeno 25. 10. 2026)


